День 1 мая в прежней коммунистической Чехословакии мало чем отличался от этой даты в других восточноевропейских коммунистических государствах вплоть до начала 90-х годов. Он был государственным праздником, который символизировал борьбу трудового народа с гнетом мирового империализма. А «трудовой народ», то есть все жители страны, в свою очередь обязаны были выходить на демонстрации. Хотя - об этом тоже говорит - до прихода к власти коммунистов этот день имел несколько иной идеологический оттенок, будучи связанным с социал-демократическими традициями.
Однако в наше время вышеназванный праздник лишен прежнего идеологического наполнения. Если раньше это был , то сегодня 1 мая в ЧР просто День труда, который официально является выходным. Но помимо прочего - возможно, вы об этом еще не слышали, поэтому наверняка удивитесь - Первомай в Чехии считается… Днем любви. Таким не совсем обычным наполнением он обязан чешской молодежи, которая росла и воспитывалась в других общественных реалиях и совершенно не желает привязывать прекрасный весенний день к каким-либо прежним традициям, связанным с идеологией или политикой. Аналогично воспринимается и такой популярный среди чешской молодежи праздник как . Его традиционно отмечают ежегодно 14 февраля (святой, по имени которого назван праздник, считается покровителем всех влюбленных)
Появлению же в Чехии весеннего Дня любви во многом способствовало одно из популярных произведений Карела Гинека Махи (1810-1836), основоположника чешского романтизма - его поэма «Май». Поэтому теперь на демонстрации никто не ходит, люди предпочитают отдыхать в кругу семьи и друзей, наслаждаются теплым весенним солнышком, выезжают на природу. Немало местных жителей, не говоря уже о многочисленных туристах, предпочитают 1 мая проводить в одном из наиболее романтических уголков Праги, в прекрасных садах, что на холме Петржин, где побывала даже русская поэтесса Марина Цветаева. В садах Петржина принято назначать свидания. Вообще, с этим местом связаны многие традиции и легенды Праги. Считается, что оно способно осчастливить всех влюбленных, для чего достаточно на этом холме поцеловаться. Но в День любви в Чехии целоваться рекомендовано всем влюбленным вне зависимости от местонахождения. Главное, чтобы под черешней. В противном случае без любви женщина может… засохнуть.
Наступивший 2018 год не побалует жителей Чехии множеством длинных выходных, когда официальный праздник выпадает на пятницу или понедельник. Таких случаев будет всего четыре.
Первые подобные «каникулы» сложатся весной: Страстная пятница выпадет на 30 марта, а Пасхальный понедельник, соответственно – на 2 апреля.
День славянских святых Кирилла и Мефодия (5 июля) выпадет на четверг, а идущий за ним День казни Яна Гуса (6 июля) - на пятницу. Это сулит четырехдневные выходные.
День чешской государственности (28 сентября) в этот раз выпадет на пятницу. То есть будет возможность отдохнуть три дня подряд.
Зимние праздники подарят пятидневные выходные всем (без надобности брать отгул) – Сочельник (24 декабря), первый и второй день Рождества (25 и 26 декабря) выпадут на понедельник, вторник и среду.
Всего в новом году будет 250 рабочих дней.
Государственные праздники Чехии и выходные дни в 2018 году:
График школьных каникул в Чехии в 2018 году:
Весенние каникулы (jarní prázdniny):
5.2. – 11.2.2018 : Praha 1 až 5, Blansko, Brno-město, Brno-venkov, Břeclav, Hodonín, Vyškov, Znojmo, Domažlice, Tachov, Louny, Karviná
12.2. – 18.2.2018 : Praha 6 až 10, Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Nymburk, Jindřichův Hradec, Litoměřice, Děčín, Přerov, Frýdek-Místek
19.2. – 25.2.2018 : Kroměříž, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín, Praha-východ, Praha-západ, Mělník, Rakovník, Plzeň-město, Plzeň-sever, Plzeň-jih, Hradec Králové, Teplice, Nový Jičín
26.2. – 4.3.2018 : Česká Lípa, Jablonec nad Nisou, Liberec, Semily, Havlíčkův Brod, Jihlava, Pelhřimov, Třebíč, Žďár nad Sázavou, Kladno, Kolín, Kutná Hora, Písek, Náchod, Bruntál
5.3. – 11.3.2018 : Mladá Boleslav, Příbram, Tábor, Prachatice, Strakonice, Ústí nad Labem, Chomutov, Most, Jičín, Rychnov nad Kněžnou, Olomouc, Šumperk, Opava, Jeseník
12.3. – 18.3.2018 : Benešov, Beroun, Rokycany, České Budějovice, Český Krumlov, Klatovy, Trutnov, Pardubice, Chrudim, Svitavy, Ústí nad Orlicí, Ostrava-město, Prostějov
Рождественские каникулы (vánoční prázdninyzačnou) начнутся 22 декабря и продлятся по 2 января 2019 года включительно.
Государственные праздники в Чехии (выходные дни)
1 января 2019
Новый Год (Nový rok). По чешской традиции, на новогоднем праздничном столе обязательно должен присутствовать запечённый карп с яблоками и чечевица. Эти два блюда призваны наполнить наступающий год счастьем и изобилием. Не принято подавать птицу, ведь по старому поверью она способна унести на своих крыльях всё хорошее, что есть в доме. По телевизору вместо привычной для нас ленты «Ирония судьбы или с лёгким паром», показывают другой советский фильм - знаменитую постановку Алексадра Роу «Морозко».
Интересно, что с поздравительной речью чешский президент выступает 1 января в 13 часов по местному времени. Поздравляет он не только с наступившим уже Новым годом, но ещё и с Днём восстановления независимого чешского государства (Den obnovy samostatného českého státu) - праздником, который возник в 1993 году в связи с разделением Чехословакии на два независимых государства (Чехия и Словакия).
19 апреля 2019
Страстная пятница , также известна как Великая пятница. Посвящена воспоминанию осуждения на смерть, крестных страданий и смерти Иисуса Христа, а также снятию с креста Его тела и погребения.
22 апреля 2019
Католическая пасха (Velikonoce). У чехов есть одна собственная, очень оригинальная пасхальная традиция. В первый понедельник после Воскрешения Господня (Velikonoční pondělí) чешские мужчины плетут из вербовых (ивовых) веточек и тканевых лент специальный прутик - pomlázka. Затем с этими «помлазками» они гуляют по центральным улицам и лёгонько стегают проходящих мимо представительниц прекрасного пола. Традиция столь древняя, что сегодня уже никто не объяснит, в чём заключается её первоначальный смысл. Некоторые этнографы полагают, что стегание молодыми ветками должно продлить женскую молодость и красоту. Впрочем, от особо ретивых молодцов девушки имеют право откупиться сладостями или крашеными яйцами. Если откупиться не удалось, можно отомстить! Ведь другая чешская пасхальная традиция разрешает девушкам обливать водой нерасторопных парней.
1 мая 2019
День Труда (Svátek práce). Не самый почитаемый праздник в Чехии, так как он напоминает населению о советском образе жизни. Однако последнее время восприятие этого дня изменилось в положительную сторону в связи с тем, что чешская молодежь трансформировала его в День весны и любви - прекрасный праздник, согреваемый жаром влюблённых сердец. По современной традиции, для того чтобы трепетный союз длился всю жизнь, а любовь не угасала, влюблённые должны целоваться под черешней. Больше всего черешневых деревьев в Праге находится на Петршинском холме .
8 мая 2019
День Победы (Den vítězství). После получения независимости Чехия сменила дату праздника на европейский манер - вся Европа и США отмечают его 8 мая. Дело в том, что капитуляция фашистских войск состоялась 8 мая 1945 в 23:01 по среднеевропейскому времени, а по московскому это уже было 00:01 9 мая. Кроме того, праздник несколько раз менял и название. Вначале он был «День освобождения Чехословакии Советской армией» (1951-1989), затем «День освобождения от фашизма» (1990-1999), потом просто «День освобождения» (2000-2003), и только в 2004 стал «День Победы», как принято во всём мире. Вне зависимости от названия, отмечают этот великий день как и прежде - всех павших в боях чтят минутой молчания и возлагают венки с цветами к могилам погибших за освобождение Праги. Также в этот день можно увидеть исторические реконструкции крупных сражений и поближе познакомиться с раритетной военной техникой.
5 июля 2019
День славянских святых Мефодия и Кирилла (Den slovanských věrozvěstů Metoděje a Cyrila). Братья, длительное время проживающие на территории Чехии, являются проповедниками христианства, создателями славянской азбуки и церковнославянского языка. Мефодий и Кирилл заложили тот культурный фундамент, на котором впоследствии зародилась чешская национальная самобытность, и образовалось независимое государство со своей собственной традиционной культурой.
подсказка : если хотите найти недорогой отель в Праге, рекомендуем посмотреть этот раздел специальных предложений . Обычно скидки составляют 25-35%, но иногда достигают 40-50%.
6 июля 2019
День казни Яна Гуса (Den upálení mistra Jana Husa). День памяти известного проповедника Яна Гуса , который был сожжён заживо за свои взгляды и идеи (правдиво критиковал деятельность церкви и призывал к реформам). После смерти его имя стало знаменем для национально-освободительного движения, направленного против австро-немецкого засилья. На протяжении столетий правящая династия Габсбургов пыталась искоренить гуситские настроения среди чешского народа, но так и не смогла. В наше время Ян Гус является самой уважаемой и почитаемой личностью среди чехов.
28 сентября 2019
День чешской государственности (Den české státnosti). Этот чешский праздник посвящён святому Вацлаву , дальновидному государственному деятелю, завершившему сложный процесс христианизации чешских земель. Народные сказания и легенды приписывают Вацлаву множество положительных качеств и поступков. Впоследствии Вацлав был канонизирован и стал покровителем Чехии.
28 октября 2019
День образования независимого Чехословацкого государства (Den vzniku samostatného československého státu). Данный праздник в Чехии - дань истории. Дата напоминает о том, что именно в этот день в 1918 Чешский национальный комитет провозгласил независимость Чехословакии от Австро-Венгрии. И хотя в 1993 государство разделилось на Чехию и Словакию, важности и значимости праздник не утратил.
17 ноября 2019
День борьбы за свободу и демократию (Den boje za svobodu a demokracii). С этой датой связаны события, произошедшие в 1939 и 1989 годах. Осенью 1939, когда фашисты оккупировали Чехословакию, единственными, кто решились на открытые акции протеста, были пражские студенты. 17 ноября всех участников арестовали. Главных зачинщиков расстреляли (9 человек), а остальных сослали в концлагерь (боле 1000 студентов). Именно в память о тех кровавых событиях «Международный день студента» отмечается 17 ноября.
Ровно через 50 лет, мирная демонстрация 17 ноября 1989 положила начало «Бархатной революции», которая привела к падению коммунистической власти в Чехии. После обретения независимости дата 17 ноября была провозглашена «Днём борьбы студентов за свободу и демократию, а в 2000 году название сменилось на «День борьбы за свободу и демократию».
24-26 декабря 2019
Сочельник (Štědrý den) и Рождество (Vánoce). Ещё один праздник, который чехи не мыслят без карпа. Во время новогодних и рождественских праздников карп заменяет чехам наш любимый салат «Оливье», который, кстати, тоже частенько можно увидеть на праздничном столе, только под названием «Картофельный салат». Помимо обязательного присутствия карпа, важным является полное отсутствие мяса на рождественском застолье. Не стоит удивляться, увидев на столе пустую тарелку. Скорее всего она свидетельствует о том, что хозяевам не удалось собрать, обязательное для праздника, чётное количество гостей за столом. По чешской традиции, под каждую тарелку на счастье кладётся чешуя от карпа, а иногда и мелкая монета. Гость должен забрать рыбную чешуйку с собой и носить её в кошельке весь год.
- групповая экскурсия (до 10 человек) для первого знакомства с городом и главными достопримечательностями - 3 часа, 20 евро
- прогулка по малоизвестным, но интересным уголкам Праги вдали от туристических маршрутов, чтобы почувствовать настоящий дух города - 4 часа, 30 евро
- автобусная экскурсия для тех, кто хочет с головой погрузиться в атмосферу чешского Средневековья - 8 часов, 30 евро
Государственные праздники в Чехии (не выходные дни)
6 января 2019
Праздник трёх королей (Svátek tří králů) или День Богоявления - древнейший религиозный праздник, отмечаемый католическими христианами со II века. Происхождение праздника связано со сказанием о приходе трёх языческих волхвов с подарками к новорожденному Иисусу. Хотя изначально их имена не были известны, позднее их стали величать как Мельхиор, Каспарар и Валтасар.
Сегодня во время празднования дня Богоявления в Чехии принято заниматься благотворительностью. Мальчики и девочки в нарядах трёх волхвов и сопровождаемые взрослыми, ходят от дома к дому и поют рождественские колядки (песни). В благодарность за пение хозяева домов дают детям различные дары, которые они передают нуждающимся. Праздник трёх королей завершает рождественские праздники в Чехии.
28 февраля - 5 марта 2019
Мясопуст (Masopust) - неделя народных празднеств, гуляний и забав, аналог русской Масляницы. Мясопуст начинается с «жирного четверга» (tučný čtvrtek) и заканчивается «жирным вторником (tučné úterý), затем следует «пепельная среда» (popeleční středa), знаменующая начало Великого поста. Происхождение названия Мясопуст связывают с фразой «мясо отпускаю». Если символом русской Масленицы традиционно являются блины, то характерной чертой чешского Мясопуста считаются пончики.
Мясопуст знаменуется проведением весёлых маскарадных гуляний. В это время на улицах Чехии можно увидеть красочные костюмированные шествия, их основой является ряженье (обрядовое перевоплощение внешнего облика человека с помощью масок, одежды и других атрибутов). Из зооморфных образов чаще всего переодеваются в медведя, который считался символом плодовитости, а также наряжаются конём и козой. Из антропоморфных персонажей переодеваются в бабу с ношей, женщину с младенцем, а также в трубочиста, лесника, лекаря, жандарма, цыгана, турка, еврея, шута и «смертушку». Ряженые проходят по главным площадям и улицам, разыгрывая театральные сценки бытового характера. Каждый ряженый хорошо знает, как себя вести: например, еврей с мешком громко ругается по поводу подносимых ряженым подарков и угощения, подарки ему должны были казаться маленькими, а угощение скудным.
Праздник Мясопуст - это ещё и значимое гастрономическое событие, особенно для гостей Чехии, поскольку в эту неделю (перед Великим постом) стараются готовить питательные традиционные блюда . В воскресенье Мясопуста устраивается бал, особенно живописны деревенские балы. Все танцуют и веселятся до утра. В некоторых деревнях устраивают бал еще и в понедельник, называют его «мужовский», это значит, что танцевать могут только те, кто женат или замужем.
Заканчивается Мясопуст во вторник большим маскарадным шествием, а ближе к полуночи проходят символические похороны контрабаса - значит, закончились забавы и веселье, пора начать соблюдать Великий пост (перед Пасхой). Церемония «похорон» проходит с участием священника, гробовщика и служек, звучат шуточные речи о грехах контрабаса и сатирические обращения к односельчанам. Веселье порой продолжается за полночь. Хозяева собираются в винном погребке и там только окончательно прощаются с Мясопустом. На следующий день в пепельную среду до обеда ещё можно выпить кофе со сдобными рулетами или с молоком, и даже выпить настойки или домашнего вина.
Дни, на которые припадёт Мясопуст в ближайшие годы:
- 20–25 февраля 2020 года;
- 11–16 февраля 2021 года;
- 24 февраля - 1 марта 2022 года;
- 16–21 февраля 2023 года.
14 февраля 2019
День святого Валентина (Den svatého Valentýna). В этот день покровитель влюблённых вдохновляет на подарки и сюрпризы немалую часть чешской молодёжи. Да и туристов во время праздника заметно прибавляется, ведь романтичная атмосфера чешской столицы располагает к незабываемым впечатлениям.
ночь с 30 апреля на 1 мая 2019
Вальпургиева ночь (Pálení čarodějnic). В эту ночь оживает традиция, уходящая корнями в языческие времена. По всей Чехии горят костры, кружатся хороводы и сжигаются чучела, символизирующие ведьм.
11 ноября 2019
День святого Мартина (Den svatého Martina). Несмотря на своё «святое» название, этот праздник в Чехии перерос в день «Нового вина». По символической традиции каждый год 11 числа, 11 месяца, в 11 часов и 11 минут рестораны и винотеки начинают «Новый винный год», открывая бутылки молодого вина. Праздник появился в годы правления Йозефа II (конец XVIII века). В те времена именно со Дня святого Мартина разрешалось «закрыть» сельскохозяйственный год и откупорить первую бутылочку молодого ароматного вина.
4 декабря 2019
День святой Варвары (Den svaté Barbory). Первая весточка приближающегося Рождества. В этот день чехи отрезают от замёрзших черешневых деревьев небольшие веточки и приносят в свой дом. Поставленные в воду, они должны выпустить первые листочки как раз к католическому Рождеству. Имя святой Варвары произносится по-чешски как Барбора, поэтому срезанные черешневые веточки называются «барборки». С ними же связана и традиция гадания для девушек (исход предсказания зависит от того, когда поставленная в воду «барборка» зацветёт или зазеленеет). Про детей святая Варвара тоже не забывает - всем, кто повесит за окном чулок, она обязательно насыпает много конфет или кладёт подарок.
6 декабря 2019
День святого Николая (Den svateho Mikulase). Ещё один чешский праздник, когда дети получают подарки. Приносит их мифический персонаж, очень похожий на Деда Мороза, которого любя называют Микулаш. Разносить подарки Микулашу помогают ангел и чертёнок - послушные дети получают сладости и подарки от ангела, а непослушным достаётся уголёк и картофелина от чертёнка.
Памятные дни в Чехии (не выходные дни)
- 27 января - День памяти жертв холокоста и преступлений против человечества;
- 8 марта - Международный женский день;
- 12 марта - День вхождения Чешской республики в НАТО;
- 7 апреля - День просвещения;
- 5 мая - памятная дата Пражского восстания в 1945;
- 15 мая - День семьи;
- 10 июня - уничтожение села Лидице;
- 27 июня - День памяти жертв коммунистического режима;
- 11 ноября - День ветеранов войны.
- выполняя интерактивные задания и отыскивая ответы, шаг за шагом, вы всё лучше будете узнавать Прагу и её историю - 3 часа, 20 евро
- путешествие в столицу Саксонии - город искусств, изысканной архитектуры, великих музейных коллекций - 11 часов, 35 евро
Если спросить у чехов, что за праздник отмечается 1 мая, то люди постарше ответят, что это день труда, а молодежь, скорее всего, скажет, что это день любви. И те и другие буду правы.
История праздника труда
Этот праздник имеет языческие корни, об этом мало кто знает, но это так. В Древней Италии была богиня Майя, покровительница земли и плодородия. Именно в её честь и был назван последний весенний месяц май, а в первый день этого месяца устраивали торжества. Во время христианизации Европы церковь боролась с этим языческим праздников и к концу XVIII века праздник практически перестал существовать.
Если говорить о празднике, который нам всем знаком, то всё началось в конце 19 века, когда в 1886 году в Чикаго рабочие объявили забастовку, они требовали переход на восьмичасовой рабочий день, вместо тогда существующего 15-и часового. Тогда в забастовке приняли участие около 400 000 рабочих. После столкновения рабочих с полицией погибло 6 демонстрантов, что стало поводом для новых массовых выступлений протеста против жестоких действий полиции. В результате была взорвана бомба, погибли 8 полицейских, а организовавшие взрыв рабочие были приговорены к смерти.
В 1889 году Парижский конгресс II Интернационала предложил отмечать первого мая День международной солидарности трудящихся, было решено ежегодно проводить демонстрации с социальными требованиями.
В России 1 мая «День международной солидарности трудящихся»
стали отмечать в 1890 году. Но первое собрание рабочих было устроено только на следующий год, нелегально, за городом. Только в 1897 году маёвки стали носит политических характер и сопровождались массовыми демонстрациями. А уже в 1917 году 1 мая отпраздновали открыто.
Со временем праздник утратил свой политический характер и в 1990 году была проведена последняя демонстрация. В 1992 году 1 мая стал называться — «Праздник весны и труда».
В Чехии день 1 мая был связан с социал-демократической партией, но политическая ситуация в стране менялась, а вместе с этим менялась суть праздника. С приходом коммунистов 1 мая стал государственным праздником, а все жители были обязаны принять участие в демонстрации. Те, кто не мог принять участие по состоянию здоровья должны были принести справку от врача, подтверждающую болезнь. Если накануне 1 мая были выходные, то людям приходилось возвращаться со своих дач и участвовать в демонстрациях. Многие чехи специально приходили к 5 часам утра чтобы как можно раньше пройти мимо трибуны, так сказать, отметиться. Хотя, думаю, так делали не только чехи.
Сейчас 1 мая в Чехии выходной день, но уже никто не ходит на демонстрации, все просто отдыхают, наслаждаются теплой весенней погодой. А благодаря стихотворению поэта Карела Гинека Махи (Karla Hynka Máchy ) 1 мая считается еще и днем любви.
Byl pozdní večer – první máj –
večerní máj – byl lásky čas
.
Hrdliččin zval ku lásce hlas,
kde borový zaváněl háj.
O lásce šeptal tichý mech;
květoucí strom lhal lásky žel,
svou lásku slavík růži pěl,
růžinu jevil vonný vzdech.
Jezero hladké v křovích stinných
zvučelo temně tajný bol,
břeh je objímal kol a kol;
a slunce jasná světů jiných
bloudila blankytnými pásky,
planoucí tam co slzy lásky.
Все влюбленные должны в этот день поцеловаться под черешней. Иначе женщина без любви может засохнуть. По-моему отличная, весенняя традиция.
Мне рассказывали, что 1 мая на Петршинской горе в Праге можно встретить много влюбленных парочек, во-первых там много цветущих деревьев, в том числе и черешни, ну а во-вторых это хорошее место для прогулок и отдыха.
Каждому знакома ситуация, при которой вы едете за границу на неделю, собираясь за эту неделю и отдохнуть, переключиться, и сделать что-нибудь полезное. Купить квартиру в Праге, например. Однако, ваши планы могут рухнуть, если половина вашего пребывания в Чехии придется на государственные праздники, когда никто не работает.
Если же вы собираетесь вести бизнес в Чехии, то вам надо приготовиться к обязательным поздравлениям своих коллег и партнеров по бизнесу с некоторыми из праздников. Например, обязательно поздравляют друг друга чехи на Рождество и Новый год (одно поздравление, которое делается перед Рождеством).
Помимо мировых праздников, в Чехии празднуют еще несколько национальных, объявленных также нерабочими днями. Кстати, если государственный праздник приходится на обычные календарные выходные, то нерабочий день никуда не переносят, как в России. Зато накануне праздника и даже в любую пятницу - строгий короткий день, часов до 12-13. Назначать деловые встречи на вторую половину пятницы или в канун праздника – неэтично.
Итак, кроме суббот и воскресений в Чехии являются нерабочими следующие дни государственных праздников:
1 января - Новый год и День обновления независимого чешского государства (Nový rok); (Den obnovy samostatného českého státu)
Пасхальный понедельник - высчитывается каждый год особо, как и в Православии, но с православной Пасхой почти никогда не совпадает (Velikonoční pondělí);
5 июля - День славянских апостолов Кирилла и Мефодия (Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje);
28 октября - День провозглашения независимой Чехословакии (Den vzniku samostatného československého státu);
В выходные дни в в чешских провинциальных городках и правда ничего не работает: ни аптеки, ни булочные, ни продуктовые магазины. Работают только рестораны, кафе и большие супермаркеты, на которых обозначено, что они работают non stop. Прага – другое дело – здесь можно найти и дежурные аптеки, и большее количество работающих магазинов, но в целом – тенденция распространяется и на Прагу.
