Как я уже упоминала ранее, в первую очередь мною был просмотрен фильм, и лишь затем прочитана книга. Впрочем, обо всем по порядку.
Фильм мне давно советовали друзья-знакомые, приговаривая: "Лучший фильм, обязательно посмотри!" Что ж, раз все так усердно советуют, делать было нечего - села смотреть "Хорошо быть тихоней".
Главного героя, "тихоню" Чарли , играет Логан Лерман. Мне он знаком по ролям Перси Джексона из серии фильмов о полубогах, и по роли Д"Артаньяна в фильме "Мушкетеры" (да-да, того самого провального фильма с участием Милы Йовович). Как ни странно, но именно здесь, в "Хорошо быть тихоней" , Логан смотрится очень органично. При просмотре возникало ощущение, что роль писали именно под него.
В роли друзей главного героя снимались Эмма Уотсон (Сэм) и Эзра Миллер (Патрик). Уже позднее, прочитав книгу, я нашла недостаток - несущественный, и все же недостаток: в оригинале у Сэм были длинные волосы, а у Эммы они короткие. Но раз сам Стивен Чбоски закрыл на это глаза, закроем и мы.
Пол Радд сыграл учителя английского языка, друга Чарли, просто отлично. Ознакомившись с книгой, я поняла, что даже внешность Пола идеально накладывается на образ литературного персонажа.
В целом, актерским составом я довольна, разве что Нина Добрев, как была Еленой из сериала "Дневники вампира", так ею и осталась.
Саундтрек к "Хорошо быть тихоней" идеален. И это вовсе не потому, что в книге он такой же, нет - дело в том, что каждая песня находится на своем месте и соответствует моментам. Любимой могу назвать композицию "Asleep" группы The Smiths .
Я был нормальным, пока Сэм не привила мне вкус к музыке.
А теперь перейдем к основным недостаткам фильма. Первый - самый существенный и самый забавный: фильм - не книга. Каждый раз, когда я смотрю экранизацию какого-то произведения, в голове крутятся чьи-то мудрые слова, что лучшим режиссером являемся мы сами, и наше воображение дает самые восхитительные спецэффекты. Когда я смотрела "Хорошо быть тихоней" , то ощущала, что чего-то не хватает, присутствует в фильме некая недосказанность, незавершенность. Взявшись за книгу, я нашла то, чего мне так не хватало в экранизации: целостность.
Также к недостаткам фильма могу причислить финал. Читая книгу, с ужасом осознаешь, отчего Чарли такой, и понимаешь, что натворила тетя Хелен. В фильме же это как-то понимается с трудом (стоит лишь открыть гугл, начать вбивать в строку поиска название и поисковик покажет, как часто пользователи набирают вопрос "что тетя хелен сделала с чарли".
Итак, фильм "Хорошо быть тихоней" смотреть можно, но только один раз. Он не стоит того, чтобы его пересматривать. Лучше читайте книгу.
, еще Композитор Майкл Брук Монтаж Мэри Джо Марки Оператор Эндрю Данн Переводчики Мария Юнгер , Александр Новиков Режиссеры дубляжа Ярослава Турылёва , Александр Новиков Сценарист Стивен Чбоски Художники Инбал Вейнберг , Грегори А. Веймерскирч , Дэвид С. Робинсон , еще
Знаете ли вы, что
- Фильм снят по мотивам романа Стивена Чбоски «Хорошо быть тихоней» (The Perks of Being a Wallflower, 1999). Также автор романа выступил сценаристом и режиссером фильма.
- В одном из интервью Эмма Уотсон сообщила, что согласилась сниматься в этом фильме, так как режиссер Стивен Чбоски сказал ей, что это будет не только одна из главных ролей в ее жизни, но помимо этого она проведет лето ее жизни, а также встретится с некоторыми из ее лучших друзей. Также Уотсон сказала, что это заявление оказалось правдой.
- Стиве Чбоски решил, что Эмма Уотсон идеально подойдет для его фильма, когда увидел ее выступление в фильме «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (2009), в сцене, где Рон разбивает ее сердце, и Гарри утешает ее.
- Эмма Уотсон признавалась, что отказывается смотреть свою сцену с поцелуем и «Шоу ужасов Рикки Хоррора».
- Эзра Миллер проходил свое прослушивание при помощи Skype. При этом был так харизматичен, что уже через пять часов после прослушивания ему дали роль.
- В книге Патрик и Мэри были курильщиками, при этом и сам Чарли какое-то время курил. Из фильма эта делать была удалена, чтобы получить возрастной рейтинг PG-13.
- Хотя в фильме этому уделено мало внимания, но Чарли не так уж отличается по возрасту от Сэм и Патрика, что может являться причиной того, почему они так хорошо ладят. Это упоминается только в книге, но Чарли оставался на второй год из-за эмоциональных проблем, так что они должны быть лишь на один год старше его.
- Действия романа происходят в 1991-1992 годах. В фильме конкретный год не указывается, однако можно заметить, что ни один персонаж не использует сотовые телефоны или интернет.
- Во время съемок также была снята сцена, в которой сестра Чарли Кэндис сообщает ему, что беременна, после чего он везет ее на аборт, который она затем делает. Однако эта сцена не прошла в финальный монтаж, чтобы избежать взрослого возрастного рейтинга.
- В комментариях к фильму на DVD и Blu-ray режиссер Стивен Чбоски упоминает, что «Общество мертвых поэтов» (1989) и «Клуб «Завтрак»» (1985) – это два его любимых фильма, которые сильно повлияли на него во время взросления.
- Во время съемок Эзре Миллеру было 17 лет, и он был примерно того же возраста, что и его персонаж. Логалу Лерману исполнилось 18 лет, и он был почти на два года старше своего персонажа. Эмме Уотсон же во время съемок исполнился 21 год, так что она была значительно старше своего персонажа, а также старшей из троицы.
- Первая крупная роль для Эммы Уотсон после «Гарри Поттера».
Впервые на русском - удивительный бестселлер Стивена Чбоски, трогательный роман взросления (""Над пропастью во ржи" для новых времен", по выражению критиков), разошедшийся тиражом свыше миллиона экземпляров и экранизированный самим автором, причем одну из главных ролей в фильме исполнила Эмма Уотсон - она же Гермиона Грейнджер из фильмов о Гарри Поттере.Чарли переходит в старшую школу. Опасаясь того, что его там ждет после недавнего нервного срыва, он начинает писать письма кому-то, кого никогда в жизни не видел, но кто, он уверен, должен хорошо его понять. Чарли не любит ходить на танцы, поскольку ему обычно нравятся те песни, под которые не потанцуешь. Каждая новая книга, прочитанная им по совету Билла, учителя литературы, тут же становится у Чарли самой любимой: "Убить пересмешника", "Питер Пэн", "Великий Гэтсби", "Над пропастью во ржи", "В дороге", "Голый завтрак"... Билл советует Чарли "быть не губкой, а фильтром", и тот честно пытается. Еще Чарли пытается не вспомнить крепко забытые детские травмы и разобраться в своих чувствах к старшекласснице Сэм, сестре его друга Патрика по кличке Никак...
Описание добавлено пользователем:
Марко Чухрий
«Хорошо быть тихоней» - сюжет
События в романе развиваются с 25 августа 1991 по 22 июня 1992 года. Эпилог - 23 августа 1992 г.
Главный герой - Чарли, стеснительный и эмоциональный подросток. После смерти двух близких для него людей, тёти Хелен и лучшего друга Майкла, он находится в депрессивном состоянии. Однажды зайдя в класс, Чарли слышит разговор одноклассниц об одном парне, который умеет слушать и понимать. К тому же он не переспал с одной из них на вечеринке, хотя у него была такая возможность. Узнав адрес этого парня, Чарли начал писать ему письма, излагая свои переживания и мысли, не указывая своего адреса, а имена изменял на другие и похожие.
Чарли рассказывает о странном самоубийстве своего лучшего друга Майкла, новом друге в лице учителя английского, сестре и её парне, семье. Позже Чарли рассказывает о Патрике, который посещает вместе с ним уроки труда. Патрика все называли «Никак».
Через некоторое время Чарли знакомится с Сэм на школьном футболе, позже он узнаёт, что она - сводная сестра Патрика. Чарли рассказывает Сэм о своих чувствах, но у Сэм есть парень Крэйг, и она советует забыть о ней. Тогда Патрик повествует Чарли об отношениях между парнями и девушками. Патрик и Сэм знакомят Чарли с Бобом и всей тусовкой. Чарли против своей воли пробует наркотики.
Жизнь главного героя сильно изменяется после этих знакомств. У Чарли появляется первый сексуальный опыт с Мэри-Элизабет, но, к сожалению, он не может забыть Сэм. Патрик рассказывает, что он гей и он встречается с Брэдом. Позже их отношения прекращаются, поскольку отец Брэда застал их вместе.
Однажды друзья Брэда подставляют «подножку» Патрику, и тот падает на виду у всей столовой. Завязывается драка, свидетелем которой является Чарли. Он отключился, а когда опомнился, то увидел, что он спас Патрика. Дружба Чарли и компании Сэм и Патрика возобновляется. Сэм и Патрик заканчивают школу и уезжают учиться в другой город. В последний вечер Сэм и Чарли целуются, тем самым признавшись друг другу в чувствах. На фоне переживаний из-за отъезда друзей Чарли снова вспоминает тётю Хелен и винит себя в её смерти. Психика Чарли не выдерживает, и у юноши случается нервный срыв. В больнице Чарли соглашается на занятия с психологом и всё больше вспоминает своё детство.
В конце книги Чарли, Сэм и Патрик проезжают под тем самым тоннелем, ставшим для них частью себя и частью вечности.
История
Книга «Хорошо быть тихоней» имел необычайный успех среди читателей, было продано свыше одного миллиона экземпляров, данный роман был признан бестселлером еще в 16 странах. Что неудивительно - в книге замечательно переданы все те эмоции, которые испытывает подросток в пору взросления - одиночество, непонимание. Опубликованная в 1999 году, книга рассказывает историю жизни молодого парня по имени «Чарли», который описывает события своей жизни в письмах другу.
Из-за наличия сцен сексуального характера и упоминания о наркотиках, книга входит в список книг Ассоциации Американских Библиотекарей, выдача которых для подростков ограничена или запрещена.
Критика
"Эта книга стала немедленной сенсацией и по праву приобрела культовый статус". The New York Times
"Роман взросления в лучших традициях "Над пропастью во ржи"... Главный герой с его трогательными размышлениями о жизни, любви и дружбе - шедевр непосредственности." USA Today
"Чарли - настолько чистое, неиспорченное существо, что даже непонятно, как его можно было выдумать. Снова и снова он проявляет инстинктивную мудрость, о которой хочется читать бесконечно и которую так хотелось бы встретить в жизни." Los Angeles Times
"Шедевр искренности, удивляющий на каждом сюжетном повороте. Взрослому читателю эта книга напомнит о детстве, юному - подскажет, чего ждать, когда детство кончится." Guardian
Рецензии
Рецензии на книгу «Хорошо быть тихоней»
Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите, чтобы оставить рецензию. Регистрация займет не более 15 секунд.
Марина Сергеева
Хорошо быть тихоней - подростковое чтиво
Эхх, книга «Хорошо быть тихоней» - снова история об американских подростках с их проблемами. Малолетний герой, который читает книги и этим отличается от сверстников. Не интересно, такое уже было(вообще «Хорошо быть тихоней» Чбоски переоценена, претендует на высокое, но по сути ничего из себя не представляет. Идеи никакой в «Хорошо быть тихоней» не увидел, зря прочла(
Полезная рецензия?
/
0 / 2
Лилия Кутумова
Это история, которая рассказывает о отрезки из жизни одного подростка, дружба, любовь, семейные проблемы и переживания, внутренние конфликты, страхи и воспоминания. Все что порой возникает у обычного среднестатистического подростка. Ну и конечно здесь показана американская жизнь такой, как мы ее привыкли видеть в фильмах - вечеринки, наркотики, алкоголь, секс, но и без гомосексуализма здесь не обошлось.
Несмотря на то, что главный герой далеко не идеальный и не привлекательный подросток, он вызывает симпатию. И на протяжении всей книги за него переживаешь, сочувствуешь ему. Так же и с остальными героями, никто не показан идеальным, все реальные подростки, такие какие и бывают в жизни.
Все повествование представлено в виде писем главного героя и это очень хорошо передает его эмоции, помогает понять. Здесь нет целостного сюжета, просто жизнь, просто один промежуток времени, с отголосками на прошлое.
Фильм «Хорошо быть тихоней» вышел на экраны в 2012 году. Картина получилась настолько успешной, что была удостоена награды «Независимый дух», а также была включена в десятку лучших кинолент 2012 года.
В фильме «Хорошо быть тихоней» актеры стали одним из факторов, который подарил картине любовь и признание зрителей. Главные роли в фильме исполнили Лоран Лерман, Эмма Уотсон и Эзра Миллер.
Сюжет фильма
Действие разворачивается в 1991 и 1992 годах. В фильме «Хорошо быть тихоней» сюжет закручивается вокруг Чарли - подростка, который только недавно перенес гибель двух людей. Герой находится в депрессии и не способен справиться с утратой любимой тети и лучшего друга.
Жизнь Чарли начинает меняться, когда он случайно слышит о парне, который отлично умеет слушать и понимать проблемы других людей. Чарли решается на отчаянный шаг и пишет письмо неизвестному, в котором делится всеми переживаниями.
Вскоре Чарли встречает Патрика и Сэм, которые привносят в жизнь подростка яркие краски.
Фильм «Хорошо быть тихоней»: актеры и роли
Исполнителям главных и второстепенных ролей в фильме «Хорошо быть тихоней» отлично удалось передать атмосферу ушедшего десятилетия. Герои фильма получились идентичными тем, что прописал в своем романе Стивен Чбоски.
Чарли Кельмекис
В фильме «Хорошо быть тихоней» актер Логан Лерман исполнил главную роль. Его герой Чарли Кельмекис только недавно потерял двух близких людей. Друг за другом ушли из жизни лучший друг и тетя подростка.
Чарли испытывает серьезные проблемы в общении с другими людьми. Из-за этого свое горе он прячет в себе. Ему трудно раскрыться даже перед родителями. Но Чарли находит свое спасение в загадочном человеке, которому можно писать письма. Незнакомец выслушает и не осудит. Только ему Чарли сознается, что задумывался о суициде.
Вскоре после первого письма главный герой встречает новых знакомых. На футбольном матче подросток знакомится с Сэм. Красивая и умная девушка сразу притягивает внимание Чарли. Он пытается подружиться с ней. И Чарли это удается.
Девушка быстро становится другом Чарли. Она и ее сводный брат Патрик знакомят Кельмекиса со своей компанией. Долгие месяцы Чарли снова чувствует себя живым. Но, как и у юноши, у его новых друзей десятки своих проблем.
В фильме «Хорошо быть тихоней» актеры и роли распределились так, что у зрителя не возникает сомнений по поводу переживаний подростков. Легко поверить, что у героя Лермана есть суицидальные наклонности, что ему трудно найти общий язык с другими людьми.
Сэм
Снялись в фильме «Хорошо быть тихоней» и актеры мирового уровня. Роль Сэм исполнила Эмма Уотсон. Ее героиня знакомится с Чарли на футбольном матче. Подростки быстро находят общий язык.
Спустя некоторое время Чарли признается Сэм в чувствах. Но девушка уже встречается с Крейгом, поэтому предлагает парню остаться друзьями. Чарли соглашается, и так завязывается крепкая дружба между ним, Сэм и Патриком.
Позже Чарли узнает, что Сэм и Патрик - сводные брат и сестра. Мать девушки вышла повторно замуж за отца Патрика. Подростки смогли подружиться, и теперь они - самые верные союзники друг друга. Сэм приводит Чарли на различные вечеринки, знакомит с людьми. В том числе и с Мэри-Элизабет.
Под конец учебного года у Сэм случается размолвка с Крейгом. Пара распадается. А осенью Сэм и Патрик уезжают в другой город, чтобы продолжить обучение в колледже.
Патрик
В фильме «Хорошо быть тихоней» актер Эзра Миллер исполнил роль Патрика - нового лучшего друга Чарли. Он познакомился с главным героем на уроках труда, которые подростки вместе посещают. Вскоре к их компании присоединяется сводная сестра Патрика - Сэм. Вместе троица гуляет, развлекается, дискутирует на вечные темы. Сэм и Патрик выводят Чарли в свет: знакомят с девушками, устраивают свидания, поддерживают в школе.
Патрик признается Чарли, что является геем. Позже становится известно, что юноша встречается с Брэдом - звездой школы. Но когда отец Брэда узнает об этом, то избивает сына. Брэд отворачивается от Патрика.
Однажды на вечеринке после проведенной с Мэри-Элизабет ночи Чарли не может сдержать чувств и у всех на виду целует Сэм. Одноклассники не принимают поступка юноши. На Чарли выливаются осуждение и презрение. От него отворачиваются все знакомые. А сам подросток решает прекратить общение с Сэм и Патриком.
Дружба восстанавливается, когда Чарли заступается за Патрика, которого избивают в школьной столовой из-за связи с Брэдом. Троица снова вместе гуляет по городу и размышляет о будущем.
Мистер Андерсон
В фильме «Хорошо быть тихоней» актер Пол Радд исполнил одну из ролей второго плана. В картине он примерил на себя образ учителя английской литературы. Мистер Андерсон смог не только понять ученика. За несколько месяцев он сумел стать другом для проблемного подростка.
Герой Радда - мистер Андерсон - замечает тягу подростка к книгам. Он часто советует ему прочитать произведения, которые могут помочь ему понять окружающих его людей. Андерсон - один из немногих, кто замечает внутренние метания Чарли. Когда после отъезда Сэм и Патрика у Чарли случается нервный срыв, он искренне переживает за состояние подростка.
Тетя Хелен
Фильм отличает нехронологическое повествование. Чарли на протяжении всей картины вспоминает о своей тете. исполнила роль Хелен в фильме "Хорошо быть тихоней".
Поначалу кажется, что Хелен была лучиком света в жизни племянника. Из воспоминаний становится ясно, что женщина всегда поддерживала подростка, помогала ему справиться с трудностями.
Но после нервного срыва мальчик обращается за помощью к психологам. В ходе сеансов становится ясно, что Хелен совращала своего несовершеннолетнего племянника.
Фильм "Хорошо быть тихоней" стал настоящим прорывов. Герои киноленты получились яркими и запоминающимися. Картина показывает, насколько важна поддержка близких людей в тяжелые периоды жизни.
Кто в страшных муках порожден, тот в страшных муках умирает,
Кому отмерена слеза, тот избран в плаче прозябать
Младенец, скомканный в утробе, уже в грядущем понимает
И мир встречает, окровавлен, судьбой помазан умирать
Мой друг, пишу тебе это письмо и думаю, насколько удивительно мало общего между нами, ведь мы живем теперь в разных мирах. Единственное, что еще соединяет нас это наше одиночество. Ведь я знаю, что когда ты спускал курок, ты был так же одинок, как в детстве. Знаешь, друг, сейчас я думаю, что твое самоубийство на самом деле было не чем иным, как попыткой уйти от общества навсегда, сыграть с ним в прятки. Ох уж это милое, милое общество, улыбающееся, вечно довольное своим блистательным невежеством относительно всех тех опасностей, гнета свинцовой мысли, тяжести души Им слишком незнакомы сотни тех демонов, что мучают таких людей, как мы, отщепенцев по необходимости или быть может, как знать, отщепенцев по духу. Но какое тебе сейчас до этого дело, ты просто призрак, и я на самом деле веду беседу с самим собой. Но что же мне остается, если теперь, когда тебя нет, я являюсь для себя единственным понимающим слушателем. Но я не обвиняю себя за эту иронию, ведь что есть в сущности беседа? Так часто люди говорят друг с другом лишь для того только, чтобы не молчать; они пытаются избежать одиночества, в то время такие тихие скитальцы, как мы, укладываемся в одиночество, как рука в перчатку.
Из письма Чарли.
Ну, собственно, о чем или, точнее, о ком эта история? А история эта о Чарли. О всех таких Чарли, а их не счесть. Ну да, живут такие пареньки, у которых нет друзей. Почему? Психологи утверждают, что замкнутость в себе начинается с трагедии, перенесенной в раннем детстве, что и было взято за основу в сценарии. Да, действительно, человеку, к примеру, пережившему все ужасы Холокоста, было бы трудно улыбаться и шутить, танцуя зажигательные танцы. Он свое уже отжег. Если твою маму сбивает грузовик, когда ты, 5-летний ребенок, ждешь ее возвращения с твоим подарком, это, да, отражается на тебе. Кто бы что ни говорил, а подобные трагедии не смываются временем, они сами становятся частью отпущенного тебе времени, частью тебя, медленно путешествующим в этом времени.
Но, что интересно, Чарли нельзя назвать одиночкой в чистом смысле этого слова, он скорее даже общительный, но просто скромный и стеснительный парень, который все же мечтает завести друзей, потому что он уверен, именно друзья сделают его счастливым. Именно в этом кроется причина моего личного разочарования, я надеялся увидеть почти Байроновского героя, даже нечто среднее между Байроновско-Лермонтовским героем и кем-то вроде Гамлета. Иными словами, хотелось увидеть личность на изломе, не пределе, на самом-на самом краю, да хотя-бы как в Бене-X, например, уж если иначе никак. Из-за недостатка в подобной душевно-надрывной крайности фильм проигрывает, становясь вместо истинной драмы немного надуманно-скучноват, невыстрадан, словно детская аппликация, наспех сделанная своему ребенку взрослым на урок труда. Лично я не сопереживал Чарли. А ведь так хотелось. И я так и не понял, почему хорошо быть тихоней. Если бы в конце фильма Чарли, проще говоря, забил играть в общество, так и не нашел друзей и, уйдя в себя одинокого, уединенного, принял бы себя таким, уйдя в творчество, научился бы, как писал Тютчев, найти целый мир в душе своей и обрести внутренний покой Вот если бы так, я понял. Но в фильме Чарли находит друзей, становится частью группы дорогих ему людей, даже говорит о возможной для себя в будущем семье. Иными словами, непонятно, почему же все-таки хорошо быть тихоней, ну или, на крайний случай, почему быть тихоней плохо.
Но все же стоит отдать должное фильму в нем есть живые, чисто жизненные моменты. И Сэм, девушка, в которую влюблен Чарли, просто дарит Чарли поцелуй, а затем ведет себя так, что это ничего не значит, и она на самом деле принадлежит другому. Затем она выходит за этого другого замуж, а он ей изменил, и они расходятся. И Элизабет, этот «утешительный приз» Чарли, чей панко-буддистский организм становится ему в тягость, которую он по-быстрому сбрасывает с плеча под аккомпанемент поцелуя с девушкой, которой до него как до парня нет дела. Но по крайней мере чувак не стал обманывать самого себя.
Что сказать еще напоследок. По-моему, это не шедевр, Чарли как-то все-же мелковат как персонаж, может, он общепринято-морально и хорош, но нет в нем глубины, нет в нем борьбы, а если и есть, то она показано слишком прямо, в лоб, даже внезапно. Зрителя все же нужно готовить к драматичным поворотам сюжета, накапливать эмоциональное давление, чего не было сделано, как следует.
Несмотря на все шероховатости, считаю, что фильм заслуживает просмотра. Просто для того, чтобы узнать, чем хорошо или нехорошо быть тихоней. И так этого и не понять.
